古典芭蕾舞劇《天鵝湖》

制    作：中央芭蕾舞團

總策劃、制作人：趙汝蘅

音    樂：彼得·伊利奇·柴可夫斯基

構思及執(zhí)導：娜塔莉婭·瑪卡洛娃

編    舞：娜塔莉婭·瑪卡洛娃（根據馬里烏斯·彼季帕和列夫·伊凡諾夫原創(chuàng)）

其他段落編舞：娜塔莉婭·瑪卡洛娃和弗雷德里克·阿什頓爵士

舞美設計：彼得·法默爾

服裝設計：戈琳娜·索羅芙耶娃

燈光設計：韓江

外方總排練者：奧爾加·伊芙萊諾芙

中方總排練者：朱妍 徐剛

制作協(xié)調人：迪娜·瑪卡洛芙

世界首演：1877年3月4日，莫斯科大劇院芭蕾舞團，莫斯科大劇院

中芭首演：1958年6月30日，北京天橋劇場

演出：中央芭蕾舞團

藝術總監(jiān)：馮英

錄音演奏：中央芭蕾舞團交響樂團

舞美：中央芭蕾舞團舞臺美術部

古典芭蕾舞劇《天鵝湖》劇情簡介

第一幕

齊格弗里德王子成年生日晚會的前夜，班諾帶領著王子的伙伴們正在做著準備工作，他們要用自己的方式來慶祝。王子到來，并很快融入到朋友們中間，歡樂起舞。突然母后駕到，熱鬧的場面被意外打斷。她把兒子叫到一旁，她堅持認為王子即將成年，必須承擔王室責任。她拿出一個徽章遞給王子，這是王權的象征，作為未來的一國之君，自己的婚姻大事是他必須優(yōu)先考慮的要事之一。齊格弗里德懇求母后，但是母后提醒他有責任在晚會上選擇未婚妻。母親的話沉重地壓在王子的心上。他感到無限哀傷，既是為了即將失去的自由，也為還沒有遇到一個能打動他心靈的人。

黃昏，王子依然陷入煩亂思緒之中。班諾看到一群天鵝從遠方飛過，便催促齊格弗里德一同去打獵，希望以此轉移他的注意力，消除憂郁和煩惱。齊格弗里德跑進森林，班諾緊隨其后，但是他們倆走岔了。

齊格弗里德獨自徘徊在密林深處，他發(fā)現(xiàn)了一處月光籠罩的神秘湖水。王子一無所知，這里是魔王的領地，魔王對少女們施以魔咒，把她們變成天鵝。齊格弗里德看到一只天鵝在湖面上劃過，他準備用弓箭射她。天鵝抵達岸邊，他驚呆了，天鵝突然還原人形，她的美麗征服了王子。她就是奧杰塔，是被魔王施以魔咒的那群天鵝之王。盡管受到驚嚇，奧杰塔還是向王子講述了她的遭遇，魔咒使她和她的伙伴白天變?yōu)樘禊Z，晚上才能變回少女的模樣，只有當一位從沒有戀愛過的男人發(fā)誓永遠忠實于她時，魔咒才能被打破。從王子與奧杰塔相遇的第一刻起，王子就意識到，他一直相信世上存在著真摯的愛是多么正確。以前他從沒有把自己的心交給過任何人，但此時他毫不遲疑地奉獻給了奧杰塔。天將破曉，魔王施展魔力，把奧杰塔從齊格弗里德的懷抱中搶走。齊格弗里德意識到自己的命運已經和奧杰塔的命運緊緊相連。

第二幕

賓客們陸續(xù)來到舞會大廳，祝賀齊格弗里德王子成年。母后進來后發(fā)現(xiàn)齊格弗里德不在這里，她很不安。不久齊格弗里德來了，但是他全神貫注于自己的思緒中。三個騎士給大家引見幾位未婚妻人選，齊格弗里德禮貌地和每位姑娘跳舞，但是他卻在心中向奧杰塔發(fā)誓，不管母后怎樣堅持，他都拒絕挑選未婚妻。

突然，一個陌生的武士出現(xiàn)了，他是魔王偽裝成的，陪伴他一起來的是迷人而又狡猾的奧黛麗。她的外貌與王子深愛的奧杰塔驚人的相似，奧黛麗施展魔法迷住王子，掃除了他對奧黛麗身份的所有疑惑，王子堅信她就是奧杰塔，并且宣布選擇她做自己的新娘。武士介入他們之間，要求齊格弗里德向奧黛麗發(fā)誓忠實于她，他欣然同意并且發(fā)了誓。此時，王子眼前浮現(xiàn)出奧杰塔憂傷的身影，他意識到自己被欺騙了。得意洋洋的魔王和奧黛麗不見了。王子極度憂傷地跑到湖邊。

第三幕

夜晚，湖邊的天鵝陷入深深的憂傷之中，她們被魔咒控制著將永遠保持天鵝的樣子。穿過魔王施魔法制造的可怕的暴風雨，齊格弗里德找到奧杰塔請求她的原諒。奧杰塔原諒了他，但是她知道什么也不能改變了。死亡是拯救他們的唯一途徑，湖水的波浪將相愛的人永遠聯(lián)結在一起，魔王的魔力被摧毀了。

遠處呈現(xiàn)奧杰塔和齊格弗里德走向永恒愛情的景象。

中央芭蕾舞團

中央芭蕾舞團（又：中國國家芭蕾舞團）成立于1959年12月。演職員均由專業(yè)院校培養(yǎng)的一流藝術人才匯集而成。在社會各界的關心支持下，劇團在俄羅斯學派的堅實基礎之上，不斷汲取各不同流派不同風格之特長，在引進排演了《天鵝湖》《堂·吉訶德》《吉賽爾》《卡門》《奧涅金》《火鳥》《小美人魚》《舞姬》《灰姑娘》《珠寶》等大量的世界經典名作外，自創(chuàng)了《紅色娘子軍》《祝福》《黃河》《大紅燈籠高高掛》《牡丹亭》《過年》《鶴魂》《敦煌》《九色鹿》等一大批極具鮮明民族特色的精品佳作，成功探索出一條古典與現(xiàn)代、民族與世界融合的中國芭蕾藝術發(fā)展創(chuàng)作之路。

60多年來，劇團在人才培養(yǎng)、劇目積累以及芭蕾普及教育等方面也取得驕人成績，其中不乏芭蕾、音樂、舞美等藝術家顯身于各類國際專業(yè)比賽領獎臺和世界明星行列之中。中外保留劇目200余部，有些劇目已被列為中國藝術經典和國際文化品牌。

作為具有廣泛國際影響力的知名劇團，中央芭蕾舞團一方面作為對外文化交流的使者和彰顯中華人文情懷的窗口發(fā)揮著重要作用，另一方面為國內展示更高水準演繹和更好藝術普及“走進校園”、“走進社區(qū)”、“走進少年兒童”并重的目標積極努力。劇團正以昂揚的姿態(tài)秉承“團結、務實、自強、拼搏”的精神，為實現(xiàn)心中的百年夢想，沿著前輩執(zhí)著奉獻的足跡，不斷闊步前行。現(xiàn)任團長、藝術總監(jiān)馮英。